Kontakt
I. Základné ustanovenia
Prevádzkovateľom osobných údajov podľa § 5 písm. o) zákona č. 18/2018 Z.z. o ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon“) a nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 (ďalej len „GDPR“) je:
Trinitro Ink
Sídlo: Mierove námestie 24, Trenčín, 91101
Email: tattoopd@azet.sk
Telefón: +421 949 500 530
Web: https://trencin-tetovanie.sk
Prevádzkovateľ neurčil zodpovednú osobu v zmysle čl. 37 GDPR, nakoľko nevykonáva spracúvanie osobných údajov v rozsahu vyžadujúcom povinné určenie takéhoto subjektu. Otázky týkajúce sa ochrany osobných údajov vybavuje prevádzkovateľ priamo na vyššie uvedenej e-mailovej adrese.
Osobnými údajmi sa rozumejú všetky informácie o identifikovanej alebo identifikovateľnej fyzickej osobe. Identifikovateľnou fyzickou osobou je fyzická osoba, ktorú možno priamo či nepriamo identifikovať, najmä odkazom na identifikátor, ako je meno, identifikačné číslo, lokalizačné údaje, sieťový identifikátor alebo odkazom na jeden či viac zvláštnych prvkov fyzickej, fyziologickej, genetickej, psychickej, ekonomickej, kultúrnej alebo spoločenskej identity tejto fyzickej osoby.
II. Zdroje a kategórie spracúvaných osobných údajov
Prevádzkovateľ spracúva osobné údaje, ktoré ste mu poskytli priamo alebo ktoré získal pri plnení zmluvného vzťahu. Spracúvame najmä tieto kategórie osobných údajov:
- Identifikačné údaje: meno, priezvisko
- Kontaktné údaje: emailová adresa, telefónne číslo, poštová adresa
- Technické údaje: IP adresa (anonymizovaná), typ prehliadača, správanie na webe zbierané prostredníctvom súborov cookies (pozri čl. VIII)
Prevádzkovateľ nespracúva osobitné kategórie osobných údajov (citlivé údaje) v zmysle čl. 9 GDPR.
Poskytnutie osobných údajov je dobrovoľné, avšak v prípade ich neposkytnutia nie je možné vybaviť vašu požiadavku ani odpovedať na správu.
III. Právny základ a účel spracúvania osobných údajov
Oprávnený záujem – § 13 ods. 1 písm. f) Zákona / čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR
Na základe oprávneného záujmu prevádzkovateľa spracúvame osobné údaje na účely:
- vybavenia dopytov z kontaktného formulára a odpovedania na Vaše správy,
- zabezpečenia prevádzky a bezpečnosti webovej stránky, prevencie podvodov.
Voči spracúvaniu na základe oprávneného záujmu máte právo kedykoľvek vzniesť námietku podľa čl. 21 GDPR; v prípade námietky voči priamemu marketingu bude spracúvanie bez zbytočného odkladu ukončené.
Súhlas – § 13 ods. 1 písm. a) Zákona / čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR
Na základe Vášho dobrovoľného a slobodne udeleného súhlasu spracúvame osobné údaje na účely:
- používania analytických a marketingových cookies – podrobnosti v čl. VIII.
Súhlas môžete kedykoľvek odvolať bez akýchkoľvek negatívnych následkov. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním.
Zo strany prevádzkovateľa nedochádza k automatickému individuálnemu rozhodovaniu v zmysle § 28 Zákona.
IV. Doba uchovávania osobných údajov
Prevádzkovateľ uchováva osobné údaje po dobu nevyhnutne potrebnú na splnenie účelu spracúvania:
- Kontaktný formulár: po dobu nevyhnutnú na vybavenie dopytu, najdlhšie 3 roky od poslednej komunikácie.
- Cookies: podľa nastavení jednotlivých cookies – od relácie (session) až po 2 roky (analytické a marketingové cookies). Záznamy o súhlase s cookies uchováme 13 mesiacov.
- Záznamy v audit logu: 13 mesiacov od udelenia súhlasu.
Po uplynutí doby uchovávania prevádzkovateľ osobné údaje bezpečne vymaže alebo anonymizuje.
V. Príjemcovia osobných údajov
Vaše osobné údaje môžeme zdieľať s nasledujúcimi príjemcami, a to výlučne v rozsahu nevyhnutnom na splnenie príslušného účelu:
Prenos do tretích krajín:
Niektorí z uvedených príjemcov (Google LLC, Meta Platforms Inc.) sídlia v Spojených štátoch amerických. Prenos osobných údajov do USA je zabezpečený prostredníctvom štandardných zmluvných doložiek (Standard Contractual Clauses – SCC) schválených Európskou komisiou podľa čl. 46 ods. 2 písm. c) GDPR, resp. na základe rozhodnutia o primeranosti (EU–US Data Privacy Framework).
VI. Vaše práva
V súlade so Zákonom a GDPR máte vo vzťahu k svojim osobným údajom nasledujúce práva:
- Právo na prístup (§ 21 Zákona / čl. 15 GDPR) – môžete požiadať o potvrdenie, či o Vás spracúvame osobné údaje, a ak áno, získať ich kópiu.
- Právo na opravu (§ 22 Zákona / čl. 16 GDPR) – môžete požiadať o opravu nesprávnych alebo doplnenie neúplných osobných údajov.
- Právo na výmaz (§ 23 Zákona / čl. 17 GDPR) – môžete požiadať o vymazanie osobných údajov, ak zanikol účel spracúvania, odvolali ste súhlas alebo namietate voči spracúvaniu.
- Právo na obmedzenie spracúvania (§ 24 Zákona / čl. 18 GDPR) – môžete požiadať o dočasné obmedzenie spracúvania Vašich osobných údajov.
- Právo na prenosnosť údajov (§ 26 Zákona / čl. 20 GDPR) – máte právo získať osobné údaje v štruktúrovanom, bežne používanom formáte a preniesť ich inému prevádzkovateľovi.
- Právo namietať (§ 27 Zákona / čl. 21 GDPR) – môžete namietať voči spracúvaniu na základe oprávneného záujmu, najmä voči priamemu marketingu.
- Právo odvolať súhlas (§ 14 ods. 3 Zákona / čl. 7 ods. 3 GDPR) – ak je spracúvanie založené na súhlase, môžete ho kedykoľvek odvolať bez toho, aby to malo vplyv na zákonnosť predchádzajúceho spracúvania.
Svoju žiadosť môžete zaslať písomne alebo elektronicky na: tattoopd@azet.sk alebo poštou na adresu: Mierove námestie 24, Trenčín, 91101. Na žiadosť odpovieme bez zbytočného odkladu, najneskôr do 30 dní.
Ak sa domnievate, že spracúvanie Vašich osobných údajov porušuje právne predpisy, máte právo podať návrh na začatie konania o ochrane osobných údajov podľa § 100 Zákona na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, so sídlom Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, tel.: +421 2 3231 3220, web: dataprotection.gov.sk. V návrhu je dotknutá osoba povinná uviesť svoje identifikačné údaje a opísať porušenie svojich práv.
VII. Zabezpečenie osobných údajov
Prevádzkovateľ prijal primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu osobných údajov pred neoprávneným prístupom, zmenou, zverejnením alebo zničením. Medzi tieto opatrenia patria najmä:
- Šifrovanie prenosu dát (SSL/TLS – HTTPS)
- Zavedenie striktnej politiky prístupových práv – k osobným údajom pristupujú výlučne písomne poverené osoby poučené o mlčanlivosti
- Pravidelné zálohovanie a aktualizácie systémov
- Anonymizácia IP adries v systéme záznamu súhlasov
VIII. Zásady používania cookies
Táto webová stránka používa súbory cookies – malé textové súbory ukladané vo Vašom prehliadači. Súbory cookies využívame v súlade s § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z.z. o elektronických komunikáciách a v súlade s GDPR. Analytické a marketingové cookies používame výlučne na základe Vášho súhlasu.
Nevyhnutné cookies
Sú nevyhnutné pre základné fungovanie webu (prihlásenie, bezpečnostné tokeny, nastavenie jazyka). Tieto cookies nie je možné vypnúť. Právny základ: oprávnený záujem (§ 13 ods. 1 písm. f) Zákona / § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z.z.).
Analytické cookies
Google Analytics / GTM zbiera anonymizované údaje o návštevnosti (počet návštev, zdroj, správanie na webe). IP adresy sú anonymizované. Dáta sa prenášajú na servery Google LLC v USA, kde sú chránené štandardnými zmluvnými doložkami (SCC) podľa čl. 46 GDPR. Právny základ: súhlas (§ 13 ods. 1 písm. a) Zákona).
Správa súhlasu s cookies
Súhlas s cookies môžete kedykoľvek zmeniť alebo odvolať kliknutím na tlačidlo nastavení cookies na tejto webovej stránke, alebo zmenou nastavení Vášho prehliadača. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním.
IX. Záverečné ustanovenia
Tieto Zásady ochrany osobných údajov sa vzťahujú na všetky osobné údaje spracúvané v súvislosti s používaním tejto webovej stránky.
Prevádzkovateľ je oprávnený tieto Zásady jednostranne zmeniť. O každej podstatnej zmene budete informovaní prostredníctvom webovej stránky. Zmeny nadobudnú účinnosť dňom ich zverejnenia, pokiaľ nie je uvedené inak.
Tieto Zásady nadobúdajú účinnosť dňa 09. 04. 2026.
Prevádzkovateľ odporúča pri nadštandardnom spracúvaní osobných údajov konzultovať konkrétnu implementáciu s odborným právnym poradcom.